LEGAL MENTION

His website is entirely the property of VANDERSCHOOTEN, a simplified joint-stock company with capital of €5 793 000 registered under the SIRET code number B 342 623 378.
Any reproduction, even partial, of this website is strictly prohibited.

Editor: Mr Bernard VANDERSCHOOTEN

Personal data

In general, you can visit our website on the Internet without having to reveal your identity or provide personal information about yourself. However, we may sometimes ask you for information. For example, to establish correspondence. We can supplement this information to provide a better service.

Intellectual and industrial property rights

All the elements published within the Site, such as sounds, images, photographs, videos, text, animations, programmes, graphic charter etc, are protected by the provisions of the Intellectual Property Code and belong to the Vanderschooten Group.

The ‘Vanderschooten Group’ trademarks, as well as all figurative and non-figurative trademarks and, more generally, all other trademarks, illustrations, images and logotypes that feature on the site belong exclusively to the Vanderschooten Group.

Any reproduction, in whole or in part, modification or use of these trademarks, illustrations, images and logotypes, for any reason and on any medium whatsoever, without the express prior agreement of the Vanderschooten Group, is strictly prohibited.

The Vandershooten Group prohibits any application of a deep hyperlink to the Site or a hyperlink that would use a transclusion technique. Any user wishing to place on their personal website a simple link transferring directly to the home page of the Site, must ask the Vanderschooten Group for express permission beforehand.

Cookies

This website also uses cookies. The cookie is intended to record the customer’s visit to the site. Cookies are only used by the Vanderschooten Group to improve use and navigation on the site.

What is a cookie?

A cookie is information placed on your hard drive by the server of the site you visit. It contains several data items:

The name of the server that deposited it
An identifier in the form of a unique number
Possibly an expiry date
This information is sometimes stored on your computer in a simple text file which a server accesses to read and record information useful to your browsing.

Cookies used and purposes

The cookies deposited by the Vanderschooten Group allow us to:

Establish statistics on visits to or use of the site’s features

How do I disable cookies?

You can set up your web browser to disable cookies. Note, however, that if you disable cookies, your username and password will no longer be saved on any website.

For Internet ExplorerTM
For SafariTM
For ChromeTM
For FirefoxTM
For OperaTM
WEBSITE EDITED AND PRODUCED BY:

VANDERSCHOOTEN
SIRET B 342 623 378

Z.I. – 660, rue de l’Epinette

59850 Nieppe

France

WEBSITE HOSTED AND PRODUCED BY:

OVH

2 rue Kellermann

59100 Roubaix

+33 9 72 10 10 07

France